"White Nights"の謎について。
これはベルリンの壁崩壊前の1985年の映画で、私が個人的にフランスのJean Renoと共に田中邦衛に似ていると思うGregory Hinesと、アメリカに亡命/市民権獲得以前のMikhail Baryshnikovミハイル・バリシニコフ、という米ソの二大ダンサーが共演した作品です。
亡命、政治的駆け引き、米ソの国際結婚、KGB、など、私がビデオ・レンタルで観た時のアメリカ初期の英語力では、よく分からないところもありました。
この映画は、映画以上にエンディングで流れるテーマ曲、ライオネル・リッチーの"Say You, Say Me"が有名です。
私は、とんねるずの影響で、北島三郎は「サブ北島」、山本譲二は「ジョージ山本」、ライオネル・リッチーは「ライオネル・リチ夫」と呼ばずにいられません。
私がテネシー州の学生だった当時、日本人の友人でリチオ・ファンがおり、彼は"Say You, Say Me"のためだけに"White Nights"のサントラを買ってきました。CDではなくカセットテープです。当時、8ドルぐらいだったと思います。
しかし、何故か、そのサントラに"Say You, Say Me"は収録されていませんでした。全く理解不能の謎ですが本当に収録されてなかったのです。
いやあ、彼は怒ったね(笑)。ほとんど、"Footloose"のサントラに"Footloose"が入ってないくらいの詐欺まがいです(笑)。
この友人は後に、日本での友人の結婚式の司会を頼まれ、やめときゃいいのに、下唇と下歯茎の間に舌を突っ込む、リチオの真似で挨拶をし全く受けずに披露宴を極寒の空気で満たしたという馬鹿です。
たしん
披露宴でがんばった友人は
真剣だったんだろうね。
想像して、笑いました。
それにしても、サントラでメインの歌が
ないっていうのは、そりゃ、怒るわな。
「スタンドバイミー」に「スタンドバイミ-」
が入っていないようなもんだ。
話は違うけど、当時、ナッシュビルの
レコード屋でブルーハーツのテープを
見つけた時は感動したね。確か、
米国内でのライブを録画したものだった
と思うけど・・・。
投稿情報: マック | 2009/10/12 21:13
最初、この項の一番最後に、
「彼は有名人と同姓同名の渡辺徹君という馬鹿です。
パスター、目に浮かぶだろう(笑)」
って書いたんだけど、あまり悪ふざけしちゃマズいと思って消したんだわ。
"Stand By Me"のサントラに"Stand By Me"が入ってなかったら重罪だわ。
"Lollipop"でガマンしろってカンジだろう(笑)。
パスターがナッシュビルのタワーで発見したのはアメリカン・デビュー盤の6曲入りか、二枚目の"Blast Off!"だと思ってたんだけど、ライブ録音だったら俺、知らないわ。
ビデオだったら、日本での「ハイキックス・ツアー」のパンフレットがビデオ・パンフになってて、アメリカン・ツアーの各ライブの様子が収録されており、フィラデルフィアでは俺もチラッと映ってます。
この日のライブに関しては、俺がブルーハーツ記念日として毎年、祝っている10/25に書いてアップするわ。
投稿情報: たしん | 2009/10/12 21:38
「徹」かよっ~。でも、奴ならやりかねないよな~。現場にいてみたかったね(笑)。
いや~、あのブルハのテープ、どっかにないかね。あったらたしんに寄贈するんだけど・・・。
投稿情報: マック | 2009/10/12 22:00
ブルーハーツのアメリカ盤はCD二枚、俺、持ってるよ。
ライブは友人がフィラデルフィアのライブハウスで録音したテープをよく聴いたわさ。
徹とは、あの大学の色んなイベントで二人でネタやったよ(笑)。
今は地元の八王子で独立して、カフェバー(笑)←死語、を自分でやってる筈。
投稿情報: たしん | 2009/10/12 22:12
私は1950年代のミュージカル映画がすきなので、タップダンスはもちろん好きです。
グレゴリーハインズはウマイのだけど、動きが重すぎる・・。
やはりタップはフレッド・アステアかサミーデイビスJrですね。
福ねこさんの件、ありがとうございました。
投稿情報: Kazu | 2009/10/13 07:25
グレゴリー・ハインズは体がデカイからね。
私は"Singing in the Rain"を観ていないので、フレッド・アステアは多分、"Towering Inferno"しか観てないと思う。
俺、ポントカフェに行ってみたいわあ。陰ながら応援してるよ。
投稿情報: たしん | 2009/10/13 16:34
グレゴリーハインズとミハイル・バリシニコフ・・仰天の取り合わせでした。
ミハイル・バリシニコフの華麗さはフレッド・アステア以来の華麗さです。
さすがに、たしんさんフレッド・アステアでタワーリングインフェルノを思い出すとは!
アレ?Singin' in the Rainはジーン・ケリーが主役だったんじゃなかったっけ?
いつも負けっ放しの私ですけど、この分野では負けませんよ(^-^;
Singin' in the Rainにはスターウォーズに出ていたレイア姫のお母さんが主演女優です。
フレッド・アステアではバンド・ワゴンがお勧めです。
投稿情報: Kazu | 2009/10/14 03:21
そうか、ありゃ、アステアさんじゃなかったか(笑)。
俺、タップっつうと、Sammy Davis Jr.とGregory HinesとFred Astaireと天宮良、の四人しか思い浮かばないんだわ(笑)。
ウチのカミさんが学生時代にフィラデルフィアのThe Academy of Musicで、ミハイル・バリシニコフのショーを観てるよ。
投稿情報: たしん | 2009/10/14 03:45